consigue un 10% de descuento en tu seguro de viaje Intermundial

Apodos Y Lemas De Estados Unidos

Cada uno de los 50 estados de los Estados Unidos de América tiene un apodo y un lema. Estos son todos ellos.

LA MAYORÍA DE LOS ESTADOS DE NORTEAMÉRICA TIENEN FRONTERAS EN LÍNEA RECTA DEBIDO AL PROCESO DE FORMACIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS

Los Estados Unidos de América está compuesto de 50 Estados Federales que conforman el país norteamericano (aunque, además, tienen otros tipos de territorios que los complementan).

Todos los estados norteamericanos tienen una bandera, fronteras y un territorio bien definido. Y todos ellos tienen un lema y un apodo.

Motes De Los Estados De Los Estados Unidos De América

matrículas de Louisiana en los Estados Unidos.
Louisiana es uno de los estados que más ha cambiado de lema en sus matrículas.

En los Estados Unidos todo es marketing y, como no podía ser de otra forma, los Estados de los EE.UU. no podían ser una excepción.

Cada uno de ellos tiene uno o varios motes, oficiales u oficiosos que se usan, principalmente en las matrículas de cada estado, en los carteles de bienvenida a cada estado en la carretera y para fines turísticos.

Lemas De Los Estados De Los Estados Unidos De América

La mayoría de los 50 estados de los Estados Unidos tienen un lema estatal, al igual que el Distrito de Columbia y 3 territorios de los Estados Unidos.

Un lema es una frase destinada a describir formalmente la motivación general o la intención de una organización. Los lemas estatales a veces se pueden encontrar en sellos estatales o banderas estatales. Algunos estados han designado oficialmente un lema estatal mediante una ley de la legislatura estatal, mientras que otros estados tienen el lema solo como un elemento de sus sellos.

El lema de los propios Estados Unidos es In God We Trust y fueproclamado por el Congreso y convertido en ley por el presidente Dwight D. Eisenhower el 30 de julio de 1956.

El lema E Pluribus Unum (en latín, «Uno de muchos») fue aprobado para su uso en el Gran Sello de los Estados Unidos en 1782, pero nunca fue adoptado como lema nacional a través de una acción legislativa.

Carolina del Sur tiene dos lemas oficiales, ambos en latín. Kentucky, Dakota del Norte y Vermont también tienen dos lemas, uno en latín y otro en inglés. Todos los demás estados y territorios tienen un solo lema, excepto Guam y las Islas Marianas del Norte, que no tienen ningún lema.

Estas son algunas de las curiosidades de los lemas estatales:

  • El inglés y el latín son los idiomas más utilizados para los lemas estatales, cada uno utilizado por 25 estados y territorios.
  • Siete estados y territorios usan otro idioma, de los cuales cada idioma solo se usa una vez.
  • Ocho estados y dos territorios tienen sus lemas en las monedas de un Cuarto de Dólar
  • Treinta y ocho estados y cuatro territorios tienen sus lemas en sus sellos estatales.

El uso más antiguo de un lema actual es el de Puerto Rico, Joannes est nomen ejus («Juan es su nombre», en español), otorgado a la isla por los españoles en 1511.

Listado De Apodos Y Lemas De Estados De Los Estados Unidos

Alabama (AL)

Nombre del Estado en inglés: Alabama

Apodo:

  • Alabama the Beautiful.
  • Cotton Plantation State.
  • Cotton State.
  • Heart of Dixie (usado en las matrículas).
  • Lizard State.
  • Sweet Home Alabama.
  • Yellowhammer State.

Lema:

  • Latín: Audemus jura nostra defendere.
  • Traducción al inglés: We dare defend our rights.
  • Traducción al español: Nos atrevemos a defender nuestros derechos.

Alaska (AK)

Nombre del Estado en inglés: Alaska

Apodo:

  • Land of the Midnight Sun.
  • Land of the Noonday Moon.
  • The Last Frontier (usado en las matrículas).

Lema:

  • Latín: .
  • Traducción al inglés: North to the Future.
  • Traducción al español: Del Norte hacia el Futuro.

Arizona (AZ)

Nombre del Estado en inglés: Arizona

Apodo:

  • Apache State.
  • Aztec State.
  • Baby State (Arizona es el estado contiguo más reciente de toda la Unión).
  • Copper State.
  • Grand Canyon State (usado en las matrículas).
  • Italy of America.
  • Sand Hill State.
  • Sunset State.
  • Sweetheart State.

Lema:

  • Latín: Ditat Deus.
  • Traducción al inglés: God enriches.
  • Traducción al español: Dios enriquece.

Arkansas (AR)

Nombre del Estado en inglés: Arkansas

Apodo:

  • Bear State.
  • Bowie State.
  • Hot Springs State.
  • Land of Opportunity (este fue el apodo original y se usó para las matrículas de este estado).
  • The Natural State.
  • Razorback Crystal State.
  • Toothpick State.
  • Wonder State.

Lema:

  • Latín: Regnat populus.
  • Traducción al inglés: The people rule.
  • Traducción al español: El pueblo rige.

California (CA)

Nombre del Estado en inglés: California

Apodo:

  • El Dorado State.
  • The Golden State (se usó en las matrículas de este estado en el pasado. Actualmente las matrículas de California no tienen ningún apodo).
  • The Beach State.
  • The land of fruits and nuts.

Lema:

  • Latín: Eureka.
  • Traducción al inglés: I have found it!
  • Traducción al español: ¡Lo encontré!

Carolina del Norte (NC)

Nombre del Estado en inglés: North Carolina

Apodo:

  • First in Flight.
  • First in Freedom.
  • Old North State.
  • Tar Heel State.
  • Turpentine State.
  • Variety Vacationland.

Lema:

  • Latín: Esse Quam Videri.
  • Traducción al inglés: To be, rather than to seem.
  • Traducción al español: Ser más que parecer.

Carolina del Sur (SC)

Nombre del Estado en inglés: South Carolina

Apodo:

  • Palmetto State.
  • Iodine Products State (se usó en un período de tiempo en las matrículas de los coches).

Lema:

  • Latín: Dum Spiro Spero.
  • Traducción al inglés: While I breathe, I hope.
  • Traducción al español: Mientras respiro, tengo esperanza.

Colorado (CO)

Nombre del Estado en inglés: Colorado

Apodo:

  • Centennial State (usado previamente en las matrículas de este Estado. Colorado fue admitido en la Unión exactamente 100 años después de la Declaración de Independencia, de ahí el nombre).
  • Colorful Colorado (se usa en carteles y letreros).
  • Columbine State.
  • Highest State.
  • Mother of Rivers.
  • Ski Country USA.
  • Switzerland of America.

Lema:

  • Latín: Nil sine numine.
  • Traducción al inglés: Nothing without providence.
  • Traducción al español: Nada, sin la providencia.

Connecticut (CT)

Nombre del Estado en inglés: Connecticut

Apodo:

  • Constitution State (usado en las matrículas).
  • Nutmeg State.
  • Provision State.
  • Blue Law State.
  • Freestone State.
  • Land of Steady Habits.

Lema:

  • Latín: Qui transtulit sustinet.
  • Traducción al inglés: He who transplanted still sustains.
  • Traducción al español: Aquél trasplantado (de otra tierra) se sustenta.

Dakota del Norte (ND)

Nombre del Estado en inglés: North Dakota

Apodo:

  • Flickertail State.
  • Peace Garden State (usado en las matrículas).
  • Rough Rider State.
  • Sioux State.
  • Heaven on Earth.

Lema:

  • Latín: Liberty and union, now and forever, one and inseparable.
  • Traducción al inglés: Liberty and Union, Now and Forever, One and Inseparable.
  • Traducción al español: Libertad y unión, ahora y siempre, una e inseparable.

Dakota del Sur (SD)

Nombre del Estado en inglés: South Dakota

Apodo:

  • Artesian State.
  • Blizzard State.
  • Coyote State.
  • Land of Infinite Variety.
  • The Mount Rushmore State.
  • Sunshine State.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Under God the people rule.
  • Traducción al español: Bajo Dios el pueblo rige.

Delaware (DE)

Nombre del Estado en inglés: Delaware

Apodo:

  • Corporate Capital (Delaware es el estado norteamericano que es más generoso con los impuestos: son los más bajos de Estados Unidos).
  • Diamond State (Se supone que Thomas Jefferson se refirió a Delaware como un diamante – pequeño en tamaño pero muy valioso).
  • Blue Hen State.
  • The First State (Delaware fue el primer estado en ratificar la constitución americana. Este es el apodo que se usa en las matrículas de los coches).
  • Peach State.
  • Small Wonder.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Liberty and Independence.
  • Traducción al español: Libertad e Independencia.

Florida (FL)

Nombre del Estado en inglés: Florida

Apodo:

  • Alligator State.
  • Everglade State.
  • Flower State.
  • Gulf State.
  • Orange State.
  • Peninsula State.
  • Plywood State.
  • Sunshine State (usado en las matrículas de este estado).

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: In God We Trust.
  • Traducción al español: Creemos en Dios.

Georgia (GA)

Nombre del Estado en inglés: Georgia

Apodo:

  • Peach State (usado en las matrículas de este estado).
  • Empire State of the South (Georgia es el estado sureño más grande en superficie y fue uno de los primeros en industrializarse).
  • Goober State.
  • State of Adventure (se utiliza en las señales de entrada al estado)

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Wisdom, Justice, Moderation.
  • Traducción al español: Sabiduría, justicia y moderación.

Hawái (HI)

Nombre del Estado en inglés: Hawaii

Apodo:

  • Aloha State (el más conocido y usado en las matrículas de los coches).
  • Paradise of the Pacific.
  • Pineapple State.
  • Rainbow State.
  • Youngest State.

Lema:

  • Hawaiano: Ua mau ke ea o ka ʻāina i ka pono.
  • Traducción al inglés: The life of the land is perpetuated in righteousness.
  • Traducción al español: La vida de la tierra se perpetúa en su corrección.

Idaho (ID)

Nombre del Estado en inglés: Idaho

Apodo:

  • Gem State.
  • Gem of the Mountains.
  • Little Idaho.
  • Spud State.

Lema:

  • Latín: Esto Perpetua.
  • Traducción al inglés: Let it be perpetual.
  • Traducción al español: Que sea perpetuo.

Illinois (IL)

Nombre del Estado en inglés: Illinois

Apodo:

  • Land of Lincoln (usado en las matrículas de los coches de este estado).
  • Prairie State.
  • Corn State.
  • Garden of the West.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: State sovereignty, national union.
  • Traducción al español: Soberanía estatal, unión nacional.

Indiana (IN)

Nombre del Estado en inglés: Indiana

Apodo:

  • Hoosier State (de hecho, hoosier, es el gentilicio de los residentes de Indiana).
  • Crossroads of America (usado en las señales de entrada al estado).

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: The Crossroads of America.
  • Traducción al español: La encrucijada de los Estados Unidos.

Iowa (IA)

Nombre del Estado en inglés: Iowa

Apodo:

  • Hawkeye State.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Our liberties we prize and our rights we will maintain.
  • Traducción al español: Valoramos nuestras libertades y mantendremos nuestros derechos.

Kansas (KS)

Nombre del Estado en inglés: Kansas

Apodo:

  • America’s Heartland.
  • Central State.
  • Dorothy’s Home (en honor a la protagonista del Mago de Oz).
  • Free State.
  • Midway USA.
  • Sunflower State.
  • Wheat State.

Lema:

  • Latín: Ad astra per aspera.
  • Traducción al inglés: To the Stars with difficulties.
  • Traducción al español: Hacia las estrellas a través de las dificultades.

Kentucky (KY)

Nombre del Estado en inglés: Kentucky

Apodo:

  • Bluegrass State (usado en las matrículas de este estado).
  • The Dark and Bloody Ground State (alude a las sangrientas luchas de las tribus indias de los Cherokee, Chickasaw, Shawnee y Creek).
  • Hemp State.
  • Tobacco State.

Lema:

  • Latín: Deo gratiam habeamus.
  • Traducción al inglés: Let us be grateful to God.
  • Traducción al español: Demos gracias a Dios.

Luisiana (LA)

Nombre del Estado en inglés: Louisiana

Apodo:

  • Bayou State.
  • Creole State.
  • Pelican State.
  • Sportsman’s Paradise (usado en las placas de matrícula).

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Union, justice, confidence.
  • Traducción al español: Unión, justicia y confianza.

Maine (ME)

Nombre del Estado en inglés: Maine

Apodo:

  • Pine Tree State.
  • Vacationland (usado en las placas de matrícula).
  • Lumber State.

Lema:

  • Latín: Dirigo.
  • Traducción al inglés: I Lead.
  • Traducción al español: (Yo) dirijo.

Maryland (MD)

Nombre del Estado en inglés: Maryland

Apodo:

Lema:

  • Italiano: Fatti maschi, parole femine.
  • Traducción al inglés: Strong deeds, gentle words.
  • Traducción al español: Obras sólida, palabras gentiles.

Massachusetts (MA)

Nombre del Estado en inglés: Massachusetts

Apodo:

  • Estado de la Bahía
  • El Commonwealth
  • Vieja Colonia
  • Taxachusetts (Por los impuestos)

Lema:

  • Latín: Ense petit placidam sub libertate quietem
  • Traducción al inglés: By the sword we seek peace, but peace only under liberty.
  • Traducción al español: Mediante la espada, ella busca paz bajo la libertad.

Michigan (MI)

Nombre del Estado en inglés: Michigan

Apodo:

  • El estado de los Grandes Lagos
  • El estado del Glotón (The Wolverine state).

Lema:

  • Latín: Si quaeris peninsulam amoenam, circumspice / Tuebor.
  • Traducción al inglés: If you seek a pleasant peninsula, look about you / I will Defend.
  • Traducción al español: Si quieres una península amena, mira a tu alrededor / Defenderé.

Minnesota (MN)

Nombre del Estado en inglés: Minnesota

Apodo:

  • Estado de la Ardilla
  • Tierra de los 10.000 Lagos
  • Tierra de Lagos
  • Tierra de las Aguas Celestes
  • Estado de la Estrella del Norte

Lema:

  • Francés: L’étoile du Nord.
  • Traducción al inglés: The star of the North.
  • Traducción al español: La estrella del Norte.

Misisipi (MS)

Nombre del Estado en inglés: Mississippi

Apodo:

  • Estado Hospitalario
  • Estado de la Magnolia

Lema:

  • Latín: Virtute et armis
  • Traducción al inglés: By valor and arms.
  • Traducción al español: Virtud y armas.

Misuri (MO)

Nombre del Estado en inglés: Missouri

Apodo:

  • Estado del lingote
  • Estado de la Caverna
  • Estado de Entrada
  • Estado Pionero
  • Estado Líder
  • Estado del Muéstreme

Lema:

  • Latín: Salus populi suprema lex esto.
  • Traducción al inglés: Let the good of the people be the supreme law.
  • Traducción al español: Que el bien del pueblo sea la ley suprema.

Montana (MT)

Nombre del Estado en inglés: Montana

Apodo:

  • Big Sky Country.
  • The Last Best Place.
  • Treasure State (usado en las placas de matrícula de los coches de este estado).
  • Land of the Shining Mountains.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: –
  • Traducción al español: Oro y Plata (Montana es el único estado de los Estados Unidos con un lema solo en español. El lema en sí hace referencia a las enormes reservas de minerales que hay en el estado – algo a lo que hace referencia también su apodo).

Nebraska (NE)

Nombre del Estado en inglés: Nebraska

Apodo:

  • Antelope State.
  • Beef State.
  • Cornhusker State.
  • Bugeating State.
  • Blackwater State.
  • The Good Life.
  • Tree Planters State.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Equality before the law.
  • Traducción al español: Igualdad ante la ley.

Nevada (NV)

Nombre del Estado en inglés: Nevada

Apodo:

  • Battle Born State (dado que Nevada se unió a la Unión durante la Guerra Civil).
  • Sagebrush State.
  • Silver State (usado en placas de matrícula).
  • Casino State.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: All for our country.
  • Traducción al español: Todo por nuestro país.

Nueva Jersey (NJ)

Nombre del Estado en inglés: New Jersey

Apodo:

  • Garden State (usado en las matrículas).
  • The Crossroads of the Revolution.
  • The Cornerstone State.
  • The Suburban State.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Liberty and prosperity.
  • Traducción al español: Libertad y prosperidad.

Nueva York (NY)

Nombre del Estado en inglés: New York

Apodo:

  • Empire State (usado en las matrículas de Nueva York).
  • Excelsior State.

Lema:

  • Latín: Excelsior!
  • Traducción al inglés: Ever upward.
  • Traducción al español: Aún más arriba.

Nuevo Hampshire (NH)

Nombre del Estado en inglés: New Hampshire

Apodo:

  • Granite State.
  • The Live Free or Die State (usado en las placas de matrícula).
  • Mother of Rivers.
  • White Mountain State.
  • Switzerland of America.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Live free or die.
  • Traducción al español: Vive libre o muere.

Nuevo México (NM)

Nombre del Estado en inglés: New Mexico

Apodo:

  • Land of Enchantment (usado en las placas de matrícula en este estado).
  • Land of Sunshine.

Lema:

  • Latín: Crescit eundo.
  • Traducción al inglés: It grows as it goes.
  • Traducción al español: Crece a medida que avanza.

Ohio (OH)

Nombre del Estado en inglés: Ohio

Apodo:

  • Buckeye State.
  • Birthplace of Aviation (usado en las placas de matrícula).
  • The Heart of It All.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: With God, all things are possible.
  • Traducción al español: Con Dios, todo es posible.

Oklahoma (OK)

Nombre del Estado en inglés: Oklahoma

Apodo:

  • Native America (usado en las matrículas de este estado).
  • Land of the Red Man.
  • Sooner State.

Lema:

  • Latín: Labor vincit omnia.
  • Traducción al inglés: Work conquers all.
  • Traducción al español: El trabajo lo vence todo.

Oregón (OR)

Nombre del Estado en inglés: Oregon

Apodo:

  • Beaver State.
  • Pacific Wonderland.
  • Webfoot State.

Lema:

  • Latín: Alis volat propriis.
  • Traducción al inglés: She flies with her own wings.
  • Traducción al español: Ella vuela con sus propias alas.

Pensilvania (PA)

Nombre del Estado en inglés: Pennsylvania

Apodo:

  • Keystone State.
  • Quaker State.
  • Coal State.
  • Railroad State.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Virtue, liberty and independence.
  • Traducción al español: Virtud, libertad e independencia.

Rhode Island (RI)

Nombre del Estado en inglés: Rhode Island

Apodo:

  • Little Rhody.
  • Ocean State (usado en las placas de matrícula de este estado).
  • Rogues Island.
  • The Licentious Republic.
  • Smallest State.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Hope.
  • Traducción al español: Esperanza.

Tennessee (TN)

Nombre del Estado en inglés: Tennessee

Apodo:

  • Big Bend State (se refiere al Río Tennessee).
  • Butternut State (se refiere a los uniformes oscuros que vestían los soldados de Tennessee en la Guerra Civil Americana).
  • Hog and Hominy State.
  • The Mother of Southwestern Statesmen.
  • Volunteer State (usado en las matrículas de este estado).

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Agriculture and commerce.
  • Traducción al español: Agricultura y Comercio.

Texas (TX)

Nombre del Estado en inglés: Texas

Apodo:

  • Lone Star State (usado en las matrículas).

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Friendship.
  • Traducción al español: Amistad.

Utah (UT)

Nombre del Estado en inglés: Utah

Apodo:

  • Beehive State.
  • Crossroads of the West (Utah fue el estado en el que se encontraron las dos locomotoras del ferrocarril del Central Pacific y el Union Pacific durante la fiebre del oro).
  • Mormon State.
  • Friendly State (se usó en las matrículas aunque cayó en desuso).

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Industry.
  • Traducción al español: Industria.

Vermont (VT)

Nombre del Estado en inglés: Vermont

Apodo:

  • Green Mountain State (se usa en las matrículas de este estado).

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Freedom and Unity.
  • Traducción al español: Libertad y Unidad.

Virginia (VA)

Nombre del Estado en inglés: Virginia

Apodo:

  • Mother of Presidents.
  • Mother of States.
  • Horse Country.
  • The Old Dominion.

Lema:

  • Latín: Sic semper tyrannis.
  • Traducción al inglés: Thus Always to Tyrants.
  • Traducción al español: Así les pasa siempre a los tiranos.

Virginia Occidental (WV)

Nombre del Estado en inglés: West Virginia

Apodo:

  • Mountain State.
  • Panhandle State.
  • The Switzerland of America.
  • Almost Heaven.

Lema:

  • Latín: Montani semper liberi.
  • Traducción al inglés: Mountaineers Are Always Free.
  • Traducción al español: Los montañeses siempre son libres.

Washington (WA)

Nombre del Estado en inglés: Washington

Apodo:

  • Evergreen State (usado en las matrículas de este estado).

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Al-ki (el lema del estado de Washington es en chinukano).
  • Traducción al español: Adiós y adiós.

Wisconsin (WI)

Nombre del Estado en inglés: Wisconsin

Apodo:

  • Badger State.
  • America’s Dairyland (se utilizan en las matrículas de los coches de este estado).
  • The Copper State.
  • The Dairy State.

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Forward
  • Traducción al español: Hacia adelante

Wyoming (WY)

Nombre del Estado en inglés: Wyoming

Apodo:

  • Cowboy State.
  • Equality State.
  • Forever West (apodo en algunas señales de Wisconsin).

Lema:

  • Latín: –
  • Traducción al inglés: Equal Rights
  • Traducción al español: Igualdad de Derechos
Cartel de 1884 con todos los apodos de los Estados de los Estados Unidos de América.
Cartel de 1884 con todos los apodos de los Estados de los Estados Unidos de América.

Descubre el Mundo!

Déjanos hacer el trabajo duro a nosotros y recibe en tu email los mejores artículos y mapas gratis.

Nunca enviamos spam desde Proyecto Viajero! Échale un vistazo a nuestra Política de Privacidad para más información.

Lo último de Proyecto Viajero